PT
BR
    Definições



    Tradução de bater mal para espanhol

    bater

    1. verbo llamar.
    2. verbo golpear; dar; dar una paliza; abofetear; asestar; dar un golpe; moler a palos; taponar; dar de palos; fustigar; pelear; zurrar; administrar; rascar; raspar.
    3. verbo acuñar.
    4. verbo dar un portazo; hacer un ruido; picar.
    5. verbo golpear; pegar; chocar; golpe; dar ritmo; percutir.
    6. verbo golpear; azotar.
    7. verbo superar; derrotar; ganar; vencer; arrollar; deshacer; vencer a alguien en los últimos metros; liderar; sacudir el polvo; zurrar.
    8. verbo [Cozinha/Alimentação] batir.
    9. verbo tocar.
    10. verbo escribir a máquina.
    11. verbo latir; palpitar.
    12. verbo ojear; hacer una operación de limipieza; explorar.
    13. verbo coincidir.

    mal

    1. advérbio malo; mal; inoportunamente.
    2. advérbio peor.
    3. nome mal; daño; enfermedad; perjuicio; dolor; pupa; herida; lesión; molestias.
    4. nome daño; perjuicio; avería; estrago; destrozo; deterioro.
    5. nome problema; dificultad; complejidad; complicación; contratiempo; punto crítico; revés; dificultades; problemas.
    6. nome defecto; carencia; desperfecto; falta; imperfección; imperfecto; tacha; vicio; anomalía.
    Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.


    Palavra do dia

    milavomilavo
    ( mi·la·vo

    mi·la·vo

         )


    nome masculino

    1. Uma das mil partes iguais de um todo. = MILÉSIMA, MILÉSIMO

    2. [Numismática] [Numismática] Milésima parte do escudo.

    etimologiaOrigem: mil + avo.

    Secção de palavras relacionadas